-= MANUAL TRANSLATED BY CHAI LIE =-
Kamu adalah iblis dan kamu terlalu serakah.
Kamu terlalu banyak sihir didalam tubuhmu.
Dan tubuhmu sudah tidak sanggup lagi.
Sihir itu akan membunuh dirimu.
Saya tidak bisa membantumu.
Itulah sebabnya saya kemari.
Kamu pernah mengatakan kepada saya kalau iblis bermata tiga akan mampu mengontrol semua ini.
Tolong berikan kepada saya.
Kamu tidak bisa mengambil iblis bermata tiga.
Dia memilih dengan siapa yang cocok buatnya.
Tidak, Saya bisa mengambilnya darimu.
Dan mari kita lihat apakah akan tinggal didalamku atau tidak.
Berikan saya iblis bermata tiga dari ragamu.
Kamu benar benar tidak memilikinya! Sial!
Hari ini, anak itu akan muncul lagi diperahu ini.
Dia melakukannya setiap hari.
Tidak apa apa.
Dia bukan anak yang baik.
Kamu mengajarkan dia setiap hari, tetapi dia tidak mau belajar.
Dia memiliki karmanya sendiri.
Kamu membawa dirimu kedalam masalah ini.
Ini adalah karmamu.
Ilmu sihir seperti senjata.
Senjata bukan untuk dipakai orang jahat.
Jika kamu mau berhenti mendapatkan masalah. Hentikan dari dirimu terlebih dahulu.
Jika kamu tidak berhenti, nanti akan bertambah buruk buat kamu.
Pikirkan baik baik tentang hal ini.
Begitu selesai, Sihir ini akan tetap bersamamu sampai kamu mati.
ART OF THE DEVIL 3
Biarlah arwahmu kembali. Biarlah arwahmu kembali.
Apa yang mereka lakukan, Pen?
Dia memanggil arwahnya kembali.
Saya akan mengantarmu pulang sekarang. Mari pulang anakku.
Apakah kamu percaya itu?
Ini resepnya...
Halo dokter.
Halo. Hari ini kita akan memulai dari Nona Panor.
Rinthong, Rinthong. Santai saja.
Tolong tenang, Rinthong.
Bagaimana kabarnya Nona Panor hari ini?
Dia masih menderita dari depresi yang dialaminya.
Oke, mari kita ganti obat obatannya.
Obat ini akan memberikan efek samping untuk janin.
Perhatikan dia dan segera laporkan jika ada masalah secepatnya.
Od!! Bagaimana kamu bisa masuk kesini? Orang luar tidak diperbolehkan masuk.
Pen, Saya bukan orang luar. Saya selalu dihatimu.
Diam, dasar konyol...
Mau pergi kemana kamu? Tunggu!
Ayah memintaku mengunjugi Ta. Dia membutuhkan pertolongan untuk melakukan sesuatu.
Benarkah? Saya akan menyetir, Ayo.
Gila kamu! Berhenti!
Toenk, Toenk!
Kamu tidak pernah kembali kemari sudah hampir 10 tahun.
Sejak ayamu menikah lagi.
Kami semua merindukan kamu, Ta.
Khususnya kakek. dia selalu membicarakan tentangmu.
Halo Kakek.
Kamu sangat mirip ibu kamu, Ta.
Jangan khawatir tentang sekolah.
Saya akan menjagamu.
Terima kasih Kakek.
Ta, bawa tas kamu kedalam rumah.
Nenek Buyutmu mengunci dirinya, sejak dia berhenti menjadi dukun.
Mari kita taruh tas kamu.
Kamu bisa tidur disini, dikamar ibumu.
Istirahatlah dulu nanti kita akan makan malam bersama.
Terima kasih Bibi.
Siapa kamu?
Huh? Saya bertanya kepadamu!
Hantu Porn's? Apa yang kamu mau dari saya?
Apa? Porn sudah mati!
Sial! Siapa yang melakukan ini.
Kamu ingat kejadian malam itu Ta?
Saya telah mengawetkan jasad ibumu sejak dia meninggal.
Karena saya percaya suatu hari nanti...
kita bisa membawanya kembali.
Kembali?
Kita sudah melakukan semua yang kita bisa.
Semua yang bisa membawanya kembali.
Ada ilmu sihir untuk melakukan itu.
Saya bertemu seseorang yang tau bagaimana.
Katakan apa yang harus Saya lakukan?
Saya akan melakukan apapun untuk menghidupkan Deuan kembali.
Anakmu bisa kembali.
Tetapi tidak ditubuh ini.
Kita harus menukar jiwa.
Menukar jiwa?
Betul, mencuri jiwa dari badan orang lain.
Lalu memanggil jiwa ibu kamu untuk mengantikannya.
Kita mencuri jiwa.
Itu adalah Panor's.
Itulah yang pantas dia dapatkan.
Mempertimbangkan apa yang telah dia, akukan kepada ibu kamu.
Jadi kita menunggumu tumbuh dewasa dahulu.
Ritual ini akan berhasil disaat kamu menyebutkan mantra mantra.
Ta! Doakan mantra mantranya!
Kamu terlalu takut sebelumnya.
Sekarang kamu sudah dewasa, kita bisa menyelesaikannya.
Ini adalah album foto keluarga kita.
Ada beberapa foto kamu didalam sana.
Dan ini...
adalah buku harian ibu kamu.
Dia mau kamu membacanya setelah kamu sudah cukup dewasa.
Saya pikir ini adalah waktu yang tepat.
Pen, tolong bawakan buku harianya padaku.
Ta, anakku. Sekarang kamu sudah dewasa mungkin kamu akan mengerti.
Aku yakin Bibi Pen akan menyerahkannya kepadamu..
Disaat kamu sudah cukup untuk menerima kenyataan.
Kamu selau menjadi yang paling berharga di kehidupanku.
Saya mengalami sakit, dan semua orang merawat saya.
Bahkan ayah kamu.
Ibumu membuat ini sendirian, bagus untuk peredaran darah.
Saya sangat bahagia untuk sesaat. Saya tidak akan melupakan saat saat itu.
Itu disaat kita masih tinggal bersama.
Sampai wanita itu datang...
Mengapa kamu datang berkunjung kemari?
adik perempuan Deuan's mau menjadi perawat.
Dia butuh pengajar.
Itu bukan masalah.
Kita baru saja mendapatkan guru baru.
Dia mengajar keperawatan.
Ini dibuat pada tahun 1976 dan masih terlihat bagus.
Saya tahu. Coba berputar biar saya bisa lihat bagian belakangnya.
Oh! Kamu disini!
jangan lupa untuk belajar kosakata untuk PR
Sudah selesai belajarnya?
Terima kasih banyak untuk mengajari pen setiap hari.
Saya tahu itu tidak nyaman.
Tidak apa apa. Saya harus mengenali daerah sini.
Ta mulai sekolah tahun depan. Maukah kamu menjaganya?
Tentu saja, dengan senang hati.
Apa kamu gila Od? Kamu menggangu kami.
Deuan, Saya menangkap beberapa ikan buat kamu.
Terima kasih banyak. Saya akan memasaknya untuk makan malam.
Kedengarannya bagus.
Hayo makan malam bersama kita.
Khun, apakah kamu tahu dimana saya bisa beli tanah disekitar sini?
Saya tahu satu tempat, tapi sangat sulit didapatkan.
Tentu saja, Dimana itu?
Jadi, itu tanah saya.
Saya senang sekali Nona Panor akan membeli tanah kita.
Kami sangat membutuhkan uangnya. kamu menyukainya ya?
Saya tidak mengerti maksudmu.
Saya akan setuju bila kamu mau menikahi dia sebagai istri ke-dua.
Bagaimana dia bisa menyukai saya?
Ini .. pergi ke alamat ini, dia bisa membantumu.
Deuan, Sudah saatnya untuk minum obat.
Terima kasih.
Saya mempunyai kabar baik.
Saya lulus ujian perawat! Terima kasih untuk bantuannya.
Saya bisa menjagamu setelah saya lulus.
Tidak apa apa. Suamiku menjaga saya dengan baik.
Deuan? Deuan? Apa yang terjadi?
Deuan! Deuan! Tolong! Ayah! Tolong!
Ayah kemari.
Deuan, apa yang terjadi denganmu?
Tolong!
Tolong! Deuan! Tolong!
Deuan? Deuan? Apa yang terjadi?
Carikan dokter.
1...2...3
Anakku, Saya mati bukan karena penyakit yang saya derita, tetapi saya diracuni.
Ayah kamulah yang membunuh saya.
Ibu, Dimana kamu sekarang?
Saya tidak mau melakukan ini lagi.
Satu satunya cara untuk menyembuhkan ilmu sihir ini, dengan cara memakan daging dari orang yang memberikannya.
Tetapi, ilmu hitam yang ada didalam dia akan merasuki kamu.
Ini adalah transfer sihir.
akan membuatmu menjadi gila pada akhirnya.
Biarlah tubuhku menjadi budak dari iblis bermata tiga.
Kamu sudah kelewat batas, Hantu hantu itu memakanmu dari dalam.
Hanya iblis bermata tiga yang dapat mengontrol ilmu sihir yang kamu miliki.
Jika ilmu sihirmu sudah cukup, mengapa kamu butuh ilmuku, Dis?
Bangunlah. Dihutan, disungai, didaratan Semua setan setan bangunlah.
Semua hantu dihutan dan dikuburan. Bangunlah.
Kamu sudah menghubungi dia?
Iya, tetapi dia mau bayaranya 50,000 baht.
50,000? Berikan padanya.
Kami akan membawa orang pintar itu kemari.
Tenanglah. Sebentar lagi kamu akan bisa pulang.
Cepat, kita tidak punya banyak waktu. seseorang tolong nyalakan lilinnya.
Sudah lama sekali tidak berjumpa. Dan kamu masih sangat cantik dan sexy.
Bisa kita mulai?
Apa yang kamu lakukan?
Od, tolong saya.
Apa yang kamu lakukan?
Pen, mundur.
Hayo, hayo. Sudah waktunya.
Berikan tanganmu, Nak.
Jangan sampai gagal kali ini.
Sekarang, mulai bacakan doanya.
Pen, cepat!
Kamu harus cepat, waktunya hampir habis!
Apa yang kamu lakukan?
Tolong jangan lukai saya.
Kembalikan Bayi saya!
Ta! Panggil ibumu kembali!
Jiwa anakmu sekarang sudah masuk kedalam tubuhnya.
Mengapa kamu kelihatan binggung?
Anakku!
Jangan hilangkan ikatan ini.
Kremasikan tubuh itu dan kubur bayi dan kaca ini dikuburan.
Apa yang salah?
Tidak ada.
Saya hanya berpikir kamu telah memilih badan yang bagus untuk dia.
Ibu!
Anakku!
Tolong saya!
Kamu membelikan lagi baju untuk ibu kamu?
Bukan, ini untuk saya.
Itu kecil sekali untukmu, kamu tidak akan bisa memakainya!
Saya bermaksud mengatakan sesuatu kepadamu.
Oh!! Kamu hamil!
Kamu harus mencoba yang ini.
Ini sangat berwarna sekali.
Ta, kamu mau menciumnya? Mencium bayiku.
Od, jangan mengodanya. Genit sekali.
Nga ngenit. Ini adalah bayi kita berdua.
Ayah, mau menciumnya?
Od! Kotor sekali. Coba cium!
Manis sekali.
Ta, adalah anakku.
Ta, kita tidak pernah sebahagia ini sebelumnya.
Sialan!
Bagaimana guru itu mendapatkan iblis bermata tiga?
Cacing licik.
Itu milikku, kembalikan.
Pergi! Pergi!
Deuan, apa yang terjadi?
Bawa dia ke lumbung.
Apa yang terjadi Deuan?
Apa yang terjadi dengannya, Ibu?
Dia sudah mati selama 13 tahun. Dia belum kembali sepenuhnya.
Mungkin dia mengalami sesuatu yang bersifat gaib, di masa lalunya. Pegang dia.
Tenanglah, Deuan. Kamu akan baik baik saja.
Tenanglah, tolong tenang.
Jika yang kamu katakan benar, Saya membutuhkan jasad dari guru itu.
Iblis bermata tiga tidak akan menerima jiwa wanita itu.
Ini adalah upahmu.
Ambil obat obatannya.
Deuan! Tidak!
Kamu mencoba meninggalkan saya!
Mengapa? Karena kamu menyukai wanita sialan ini?
Jangan tinggalkan saya, huh?
Ibu!
Bangsat!
Saya sudah menyuruh mereka menguburnya!
Saya tidak bisa membantumu. Iblis bermata tiga tidak mau menerima jiwamu.
Biarkan saya mengambilnya.
Saya tidak akan pergi. Saya berhak mendapatkan tubuh wanita ini.
Saya akan bangunkan iblis bermata tiga.
Kita lihat sampai mana kamu bisa bertahan
Selamatkan dirimu, tinggalkan tubuh itu.
Berhenti mengigitku kamu sialan.
Apa kamu ingin mati?
Hi!
Apa yang kamu lakukan kepada saya?
Deuan? Apakah kamu baik baik saja?
Kamu ingin keluargamu bersatu kembali bukan?
Wanita sialan! Apa yang kamu lakukan?
Saya ingin kamu melihat sesuatu.
Saya ingin kamu melihat keluargamu mati. Satu...persatu...
Bagaimana rasanya?
Saya akan membuat kamu melihat dan merasakan..
Semua kematian mereka.
Dasar Jahat! Setan akan membunuh kita semua!!
Nenek, apa yang kamu lakukan?
Kamu melukai dirimu sendiri.
Dia datang!
Saya akan mulai dari ibumu, orang tua.
Setan apa?
Jahat! Jahat! Kamu adalah setan jahat. Hayo!
Nenek Buyut! Nenek Buyut!
Kamu adalah wanita iblis.
Saya ingin tahu sesuatu.
Orang tua.
Sebearapa besar keluargamu saling mecintai satu dengan yang lainnya?
Hentikan itu, Kamu wanita sialan! Apa yang kamu lakukan?
Apakah mereka saling mencintai hingga akhir hayat?
Tolong! Suamiku!
Od! Tolong aku!
Sudah cukup. Tolong, Hentikan.
Pen! Saya datang!
Bayi kita meninggal. Sakit sekali, jangan tinggalkan saya Od.
Jangan tinggalkan saya, Od.
Jangan tinggalkan saya.
Od, jangan tinggalkan saya Od.. Sakit sekali.
Jangan tinggalkan saya.
Saya tidak akan meninggalkanmu, Saya disini.
Selanjutnya menantumu yang akan mati.
Tolong!
Ta, apa yang terjadi?
Bibi, lepaskan tali yang mengikatnya.
Saya mencoba menghentikannya.
Tolong.
Apakah kamu siap, melihat pasangan yang saling mencintai mati?
Tolong hentikan itu.
Lepaskan tali yang mengikatnya, Pen!
Pen cepat! Saya tidak dapat menahannya lagi!
Tidak! Od! Tidak!
Sekarang giliran putrimu.
Tolong jangan sakiti dia. Lepaskanlah kami.
Saya tidak akan melepaskan kalian, setelah apa yang kalian perbuat kepada saya.
Bibi Pen.
Apa yang terjadi Ta?
Saya tidak tahu bibi.
Nenek Buyut sudah meninggal.
Dimana kakekmu?
Sepertinya anakmu mau berjumpa denganmu.
Apa yang kamu lakukan?
Hentikan!
Tidak!
Jika kamu teriak cukup kencang, mungkin dia akan mendengarmu.
Tidak, Ta, Jangan datang kemari!
Mereka tidak bisa mendengarmu, seberapa keras pun kamu berteriak.
Bibi dan keponakan, Mereka berdua lari kepada kematian mereka. Terlalu cepat.
Tidak menyenangkan.
Tipu penglihatan mereka.
Jangan datang kemari!
Mengapa tidak kau bunuh aku saja? Wanita sialan!
Membunuhmu? Saya mau kamu merasakan kesakitan.
Seperti kesakitan yang kamu berikan kepada saya.
Kamu akan merasakannya.
Apa yang kamu lakukan?
Inilah yang akan terjadi kepada putrimu.
kepada putrimu!
Jangan lukai dia.Lakukan apa yang kamu mau kepada saya, Tolong jangan lukai dia.
Rasa sakit baru saja dimulai.
Kamu berdua harus menghadapi karma kalian.
Kalajengkin ini akan menyengat putrimu.
Dia akan merasakan sakit yang Saya rasakan.
Apakah kamu merasakannya juga?
Bagaimana sakitnya disiksa?
Apakah kamu merasakannya?
Anakku?
Hanya tinggal cucumu sekarang, Orang tua.
Kamu Iblis!
Jadi apa yang kamu lakukan kepadaku bukan seperti iblis?
Mengapa ini terjadi kepada kami?
Apakah kamu berbicara kepadaku, Ta?
Kamu mengetahui jawaban dari pertanyaan itu.
Kamu yang memulai ini dari awal, bukan?
Dis? Jangan menantang saya, Saya akan membunuhmu.
Masuklah kedalamku. Saya tahu bagaimana memujamu dengan benar.
Jika kamu pergi sekarang...
Saya tidak akan melukaimu.
Berikan saya Iblis bermata tiga...
Saya akan berhenti.
Katakan! Masuklah kedalamku!
Kehidupanmu begitu kotor.
Saya telah memberikan tubuh saya untuk menjadi budak dari iblis bermata tiga.
Wanita Gila!
Kamu terlalu serakah.
Kamu telah memenuhi tubuhmu dengan banyak sihir, dan kamu sudah tidak tahan lagi.
Itu akan membuatmu terbunuh. Saya tidak bisa membantumu.
Kakek!
Dibelakangmu.
Tidakkah kamu mengerti sekarang.
Jika kamu terlibat didalamnya, akan menjadi sirklus setan.
Pada akhirnya, selalu kembali lagi kepadamu.
Jadi apa yang bisa saya lakukan?
Seharusnya saya tidak menggunakan ilmu sihir itu.
Saya tidak bisa membawamu lebih jauh.
Dengarkan saya baik baik.
Jika kamu ingin berhenti mendapatkan masalah, hentikan apa yang kamu lakukan sekarang.
Bila tidak, Karma akan datang dan pergi.
Didalam perputaran yang tiada habisnya.
Roda karma itu sendiri berjalan oleh dosa kita sendiri.
Satu dosa berhubungan dengan yang lainnya.
Jangan menanggis. Ingat, Kamu yang telah memilih ini?
Siapa yang membutuhkan mantra untuk mempesona?
Saya sendiri. Saya mau semua orang untuk menyukai dan memuja saya.
-= MANUAL TRANSLATED BY CHAI LIE =-